RULES | REGLEMENTS
RÈGLEMENTS GÉNÉRAUX
1. En tant que participant à la Course de chiens de traineauxTchitogama, je traiterai tous les chiens, participants, bénévoles et organisateurs avec respect.
2. Tous les participants doivent avoir et véhiculer une éthique sportive saine avant, durant et après l’évènement.
3. Il est du devoir de chaque participant de s’assurer que son chien est dans une condition physique et psychologique adéquate pour la classe (division) inscrite et de respecter les limites de leurs chiens.
4. Toutes méthodes d’entraînement impliquant ou causant un dommage corporel au chien représentent une violation sérieuse au principe d’éthique et ne sera pas tolérés, sous peine de disqualification et expulsion de l’évènement.
5. LA course Tchitogama encourage un protocole de vaccination éthique (3 ans min pour la base et la rage), spécifiquement en ce qui attrait aux chiens participants à des évènements canins. Tous les mushers doivent présenter les preuves de vaccination des chiens de son équipe le matin de la course avant le briefing des mushers.
6. Tout participant se doit de nettoyer son espace (lieu stationnaire de son équipe) avant de quitter les lieux ainsi que de ramasser les besoins sur la propriété accueillant l’évènement (stationnement et alentours)
7. Sur les trails, les communications et manœuvres entre mushers doivent se faire dans le respect et la sécurité.
8. Il découle de l’autorité de l’officiel de course de décider des pénalités, en cas de nécéssité
RÈGLEMENTS SPÉCIFIQUES TCHITOGAMA30
A. Sentier Le sentier couvre environ 30 miles (50 km) de terrain panoramique comprenant des forêts, des ruisseaux, des lacs et des champs ainsi qu’une partie limitée de route tertiaire. Une station de sécurité (safety station) est située près de la marque « mi-chemin ». La cabine doit être utilisée en cas d'urgence uniquement. Ce n'est pas un point de contrôle officiel, aucun arrêt n’est obligatoire à cet endroit.
B. Conditions d’admissibilité et briefing d’avant course • La course Tchitogama30 est une course couvrant une distance de 50km • Cette course est limitée à 10 équipes. • La Tchitogama30 commencera à accepter les demandes après le 15 Janvier 2024 • Aucune expérience de course qualificative n’est nécessaire pour y participer • Tous les participants doivent assister à la réunion des mushers le Vendredi 7 Février à 18h. à l'édifice municipal de Lamarche.
• Tous les chiens doivent avoir reçu les vaccins adéquats pour pouvoir courser. Une clinique de vaccination aura lieu le Jeudi 6 Février 2020 entre 9 et midi30, sur rendezvous. • Le participant doit avoir acquitté les frais d’inscription de 45. 00$ CAN
C. Départs L’ordre du premier départ et les dossards seront attribués selon l’ordre d’inscription.Veuillez respecter les indication des officiels en ce qui attrait au stationnement de votre véhicule.
Pour permettre aux officiels de la course de vérifier les chiens et les équipements, les équipes doivent être présentes à l'aire de rassemblement samedi matin entre 8h30 et 9h30.
Les équipes quitteront la ligne de départ à intervalles de 2 minutes Les mushers doivent commencer la course avec pas moins de 6 chiens et pas plus de 8 chiens.
D. Équipement requis • Les mushers doivent porter leur dossard tout au long de la course • Tous les chiens doivent être attelés en file unique ou double. • Tous les harnais doivent être rembourrés autour du cou et de la poitrine. • Un ruban réfléchissant est nécessaire sur les harnais. • Dans cette course, il est possible que des conditions difficiles fassent temporairement échouer une équipe. Par conséquent, La course Tchiogama recommande un plat pour chaque chien (d’une capacité d’au moins un quart). • Chaque chien de tête doit porter une lumière clignotante du coucher au lever du soleil. Les lignes de trait peuvent être des câbles gainés, des fils ou des matériaux synthétiques ou naturels, mais les chaînes ne sont pas autorisées. Si des lignes de câbles sont utilisées, le conducteur doit disposer de coupe-câbles faciles d'accès, réputés pour leur capacité à couper la ligne. • L'équipement disponible doit inclure quatre bottines par chien au début de la course. Les bottillons peuvent être sur les chiens ou dans le traîneau, mais ils doivent être disponibles pour être utilisés si nécessaire . Chaque pilote doit avoir en sa possession à tout moment pendant la course : • Un traîneau capable d'accueillir les chiens blessés ou fatigués ainsi que la nourriture, le matériel et l'équipement nécessaires. HaagenDaz Expeditions Inc. recommande l'utilisation de ruban réfléchissant sur le traîneau. Le même traîneau doit être utilisé tout au long de la course. Les pièces de rechange sont à la charge du conducteur. Le traîneau doit être équipé d'un frein adéquat, d'un tais de ralentissement, d'une ancre et d'un câble de rétention. Remarque: L’ancre ne peut pas remplacer un câble de rétention.
• Un sac capable de retenir en toute sécurité un chien en difficulté et, si nécessaire, de couvrir un chien gravement blessé ou décédé. Tout chien décédé doit être complètement couvert et déclaré « granite » à son arrivée. • Matériel d’allumage et un chaudron-réchaud (cooker) • Sac de couchage grand froid • Une paire de raquettes avec fixations et une surface d'au moins 1 612 cm2 (250 po2). • Couteau (doit être à portée de main et immédiatement disponible pour une utilisation d'urgence) • Hache à main avec une longueur totale minimale de 22 "(56 cm) OU une scie à main à cadre métallique. Les scies à fil ne sont pas autorisées. • Trousse de premiers soins adéquate, comprenant des pansements et des pansements compressifs pour les saignements sévères • Lampe frontale et batteries de rechange • Au moins une lumière clignotante pour chaque chien de tête • Sifflet • Manuel de course (fourni par Tchitogama30) avec le carnet vétérinaire • Ration d'un jour de nourriture d'urgence pour le conducteur et les chiens (au moins 2 ½ tasses moulée ou 1 lb viande par chien). Les aliments pour chiens d’urgence peuvent être pesés lors d’une vérification du matériel. La nourriture et les collations régulières des chiens ne doivent pas être incluses dans la pesée. Les aliments d’urgence doivent être emballés dans un récipient scellé non ouvert à la ligne d’arrivée.
La nourriture d’urgence pour les chiens et le conducteur ne doit être utilisée à aucun moment avant l’arrivée de la course, sauf en cas d’urgence déterminée par le commissaire de la course. S'il est utilisé pendant la course, une pénalité sera ajoutée au temps du pilote, à moins que le commissaire de course ne décide que des conditions extrêmes justifient l'utilisation de la nourriture.
E. Abandon de chiens Tous les chiens qui ne peuvent terminer le parcours doivent terminer dans le sac de traîneau et ne peuvent être abandonnés (drop) nulle part le long du parcours, y compris à la station de sécurité SAUF pour situation critique et ce qui engendrait une disqualification immédiate. F. Assistance extérieure Toute nourriture et eau à utiliser pendant la course doivent être transportées dès le début de la course. Aucune assistance externe n’est autorisée. G. Abandon Les pilotes souhaitant se retirer de la course doivent attendre le véhicule d’assistance pour recevoir des instructions à suivre et être escortés.
H. Prix et bourses. Prix de présences et médailles.
I. remise des prix suivant l'arrivée du dernier musher
1. En tant que participant à la Course de chiens de traineauxTchitogama, je traiterai tous les chiens, participants, bénévoles et organisateurs avec respect.
2. Tous les participants doivent avoir et véhiculer une éthique sportive saine avant, durant et après l’évènement.
3. Il est du devoir de chaque participant de s’assurer que son chien est dans une condition physique et psychologique adéquate pour la classe (division) inscrite et de respecter les limites de leurs chiens.
4. Toutes méthodes d’entraînement impliquant ou causant un dommage corporel au chien représentent une violation sérieuse au principe d’éthique et ne sera pas tolérés, sous peine de disqualification et expulsion de l’évènement.
5. LA course Tchitogama encourage un protocole de vaccination éthique (3 ans min pour la base et la rage), spécifiquement en ce qui attrait aux chiens participants à des évènements canins. Tous les mushers doivent présenter les preuves de vaccination des chiens de son équipe le matin de la course avant le briefing des mushers.
6. Tout participant se doit de nettoyer son espace (lieu stationnaire de son équipe) avant de quitter les lieux ainsi que de ramasser les besoins sur la propriété accueillant l’évènement (stationnement et alentours)
7. Sur les trails, les communications et manœuvres entre mushers doivent se faire dans le respect et la sécurité.
8. Il découle de l’autorité de l’officiel de course de décider des pénalités, en cas de nécéssité
RÈGLEMENTS SPÉCIFIQUES TCHITOGAMA30
A. Sentier Le sentier couvre environ 30 miles (50 km) de terrain panoramique comprenant des forêts, des ruisseaux, des lacs et des champs ainsi qu’une partie limitée de route tertiaire. Une station de sécurité (safety station) est située près de la marque « mi-chemin ». La cabine doit être utilisée en cas d'urgence uniquement. Ce n'est pas un point de contrôle officiel, aucun arrêt n’est obligatoire à cet endroit.
B. Conditions d’admissibilité et briefing d’avant course • La course Tchitogama30 est une course couvrant une distance de 50km • Cette course est limitée à 10 équipes. • La Tchitogama30 commencera à accepter les demandes après le 15 Janvier 2024 • Aucune expérience de course qualificative n’est nécessaire pour y participer • Tous les participants doivent assister à la réunion des mushers le Vendredi 7 Février à 18h. à l'édifice municipal de Lamarche.
• Tous les chiens doivent avoir reçu les vaccins adéquats pour pouvoir courser. Une clinique de vaccination aura lieu le Jeudi 6 Février 2020 entre 9 et midi30, sur rendezvous. • Le participant doit avoir acquitté les frais d’inscription de 45. 00$ CAN
C. Départs L’ordre du premier départ et les dossards seront attribués selon l’ordre d’inscription.Veuillez respecter les indication des officiels en ce qui attrait au stationnement de votre véhicule.
Pour permettre aux officiels de la course de vérifier les chiens et les équipements, les équipes doivent être présentes à l'aire de rassemblement samedi matin entre 8h30 et 9h30.
Les équipes quitteront la ligne de départ à intervalles de 2 minutes Les mushers doivent commencer la course avec pas moins de 6 chiens et pas plus de 8 chiens.
D. Équipement requis • Les mushers doivent porter leur dossard tout au long de la course • Tous les chiens doivent être attelés en file unique ou double. • Tous les harnais doivent être rembourrés autour du cou et de la poitrine. • Un ruban réfléchissant est nécessaire sur les harnais. • Dans cette course, il est possible que des conditions difficiles fassent temporairement échouer une équipe. Par conséquent, La course Tchiogama recommande un plat pour chaque chien (d’une capacité d’au moins un quart). • Chaque chien de tête doit porter une lumière clignotante du coucher au lever du soleil. Les lignes de trait peuvent être des câbles gainés, des fils ou des matériaux synthétiques ou naturels, mais les chaînes ne sont pas autorisées. Si des lignes de câbles sont utilisées, le conducteur doit disposer de coupe-câbles faciles d'accès, réputés pour leur capacité à couper la ligne. • L'équipement disponible doit inclure quatre bottines par chien au début de la course. Les bottillons peuvent être sur les chiens ou dans le traîneau, mais ils doivent être disponibles pour être utilisés si nécessaire . Chaque pilote doit avoir en sa possession à tout moment pendant la course : • Un traîneau capable d'accueillir les chiens blessés ou fatigués ainsi que la nourriture, le matériel et l'équipement nécessaires. HaagenDaz Expeditions Inc. recommande l'utilisation de ruban réfléchissant sur le traîneau. Le même traîneau doit être utilisé tout au long de la course. Les pièces de rechange sont à la charge du conducteur. Le traîneau doit être équipé d'un frein adéquat, d'un tais de ralentissement, d'une ancre et d'un câble de rétention. Remarque: L’ancre ne peut pas remplacer un câble de rétention.
• Un sac capable de retenir en toute sécurité un chien en difficulté et, si nécessaire, de couvrir un chien gravement blessé ou décédé. Tout chien décédé doit être complètement couvert et déclaré « granite » à son arrivée. • Matériel d’allumage et un chaudron-réchaud (cooker) • Sac de couchage grand froid • Une paire de raquettes avec fixations et une surface d'au moins 1 612 cm2 (250 po2). • Couteau (doit être à portée de main et immédiatement disponible pour une utilisation d'urgence) • Hache à main avec une longueur totale minimale de 22 "(56 cm) OU une scie à main à cadre métallique. Les scies à fil ne sont pas autorisées. • Trousse de premiers soins adéquate, comprenant des pansements et des pansements compressifs pour les saignements sévères • Lampe frontale et batteries de rechange • Au moins une lumière clignotante pour chaque chien de tête • Sifflet • Manuel de course (fourni par Tchitogama30) avec le carnet vétérinaire • Ration d'un jour de nourriture d'urgence pour le conducteur et les chiens (au moins 2 ½ tasses moulée ou 1 lb viande par chien). Les aliments pour chiens d’urgence peuvent être pesés lors d’une vérification du matériel. La nourriture et les collations régulières des chiens ne doivent pas être incluses dans la pesée. Les aliments d’urgence doivent être emballés dans un récipient scellé non ouvert à la ligne d’arrivée.
La nourriture d’urgence pour les chiens et le conducteur ne doit être utilisée à aucun moment avant l’arrivée de la course, sauf en cas d’urgence déterminée par le commissaire de la course. S'il est utilisé pendant la course, une pénalité sera ajoutée au temps du pilote, à moins que le commissaire de course ne décide que des conditions extrêmes justifient l'utilisation de la nourriture.
E. Abandon de chiens Tous les chiens qui ne peuvent terminer le parcours doivent terminer dans le sac de traîneau et ne peuvent être abandonnés (drop) nulle part le long du parcours, y compris à la station de sécurité SAUF pour situation critique et ce qui engendrait une disqualification immédiate. F. Assistance extérieure Toute nourriture et eau à utiliser pendant la course doivent être transportées dès le début de la course. Aucune assistance externe n’est autorisée. G. Abandon Les pilotes souhaitant se retirer de la course doivent attendre le véhicule d’assistance pour recevoir des instructions à suivre et être escortés.
H. Prix et bourses. Prix de présences et médailles.
I. remise des prix suivant l'arrivée du dernier musher
Cliquer ici pour modifier.